
À la fin de chaque ronde, vos résultats sont transformés en une analyse écrite appelée le Tableau de bord. Au lieu de lire des chiffres bruts, vous obtenez un court rapport qui explique ce qui s'est passé dans votre compagnie au cours de l'année : ce qui a entraîné les résultats, ce qui fonctionne bien et ce qui mérite votre attention avant les prochaines décisions.
Le tableau de bord est généré automatiquement une fois que les résultats d'une ronde sont publiés.
Quand un nouveau tableau de bord devient disponible, une bannière apparaît en haut de votre portail indiquant qu'il est prêt, avec un bouton Voir mon tableau de bord.
L'analyse n'est pas produite instantanément. Immédiatement après la publication des résultats, la bannière affiche un message Préparation du tableau de bord... et vous êtes averti dès qu'il est prêt. La préparation peut prendre un certain temps, donc si le tableau de bord n'est pas encore là, revenez-y quelques instants plus tard.
Le tableau de bord s'ouvre sur un Aperçu des performances. Il commence par un court résumé de la ronde, suivi d'une série de sections détaillées couvrant les points clés de la simulation pour votre compagnie.
Chaque point est marqué avec un niveau, vous permettant de voir en un coup d'œil où concentrer vos efforts :
Le panneau Résumé sur la droite énumère tous les points de la ronde avec leur niveau. En sélectionner un vous amène directement à la section correspondante du rapport.
Un sélecteur d'année est disponible en haut à droite du tableau de bord. Une fois que plusieurs rondes ont été simulées, vous pouvez basculer entre elles pour relire l'analyse d'une année antérieure et suivre l'évolution de votre compagnie d'une ronde à l'autre.
Le badge Contenu généré par l'IA à côté du titre est un rappel que l'analyse est produite automatiquement à partir de vos résultats. Utilisez-le comme grille de lecture et point de départ pour la discussion au sein de votre équipe, non comme un verdict.

La langue du tableau de bord est définie pour l'ensemble du groupe lors du déploiement de la simulation, et seule cette version est générée. Si votre portail est défini dans une langue différente, un message vous indique que le tableau de bord est disponible dans sa langue d'origine uniquement. Le contenu lui-même reste complet et lisible.
